X 1 5 X a
Trasm ettere agl’ inferiori i colpi
ti­
rannia , che hanno ricevuto dai superio­
ri . Dovrei tutto temere, se lo spirito di
tirannia fosse componibile collo spirito
di lettura*
§. V*
Oscurità delle
.S e l’ interpretazione delle Leggi è un
male, egli è evidente esserne un altro 2’
oscurità, che strascina seco necessaria­
mente dissimo r se interpetrazione, le Leggi sieno e scritte lo sarà in gran­ una
lingua straniera al popolo, che lo pon
ga nella dipendenza di alcuni pochi
non potendo giudicare da se stesso qu<
sarebbe 1 * esito della sua libertà, o de
suoi membri j in una lingua che formi
di un libro solenne .e publico, un quasi
privato -e .domestico,.
Quanto maggiore sarà il numero di
quelli, che intenderanno, e avranno fra
le mani ;il sacro Codice delle Leggi, .tan­
to men 'frequenti saranno i delitti, per­
chè non v’ ha dubbio che l’ignoranza e
l’ incertezza .delle pene ajutino 1 ’ ciò?
iquenza delle passioni,. Che dovremo pen-
:sar degli uomini, riflettendo esser que­
sto l’inveterato costume di ;buona par­
te della colta ed illuminata Europa.? #
.Una conseguenza di queste ultime ri-
iief-s